Rosyjskie tłumaczenie MP!

 Mam prawdziwą przyjemność poinformować, że dzięki uprzejmości Elliny Romanovej Magia Przynależności ukazała się w języku rosyjskim! Gdy zobaczyłam efekt jej pracy, aż zaświeciły mi się oczy z radości. Mimo że o wszystkim wiedziałam z wyprzedzeniem, bo zostałam poproszona o zgodę, to jednak wiedzieć a widzieć to dwie zupełnie różne sprawy.

 Opowiadanie można zobaczyć na rosyjskim portalu hogwartsnet.ru. Dla wszystkich zainteresowanych link poniżej:

Магия принадлежности

Wybory Laureatów 2014

 Kolejne wybory laureatów za nami i zdaje się, że dobra passa dla Magii Przynależności nie przemija, choć tym razem walka była bardzo wyrównana.

 W plebiscycie za najlepszy Severitus Roku 2014 Snarrowy Oskarek niemal powędrował do Szczeniaka w tłumaczeniu Lampiry. Różnica w głosach wynosiła zaledwie jeden punkt na korzyść Magii Przynależności. Ponieważ bardzo lubię Szczeniaka, cieszyłabym się bez względu na wynik, zwłaszcza że severitus jest gatunkiem niszowym i konkurencji wielkiej nie ma, już nie mówiąc o perełkach w postaci dobrych i wartych przeczytania opowiadań. Choć za granicą jeszcze nie jest źle, w Polsce mam wrażenie, że zaczynamy być jak dinozaury — na skraju wymarcia. Wyniki głosowania i zwycięskie teksty oraz autorów możecie zobaczyć na Forum Snarry: tutaj

I miejsce

Nominacja i zdobycie tytułu

Severitus Roku 2014

 

Merry Christmas!

          Za oknem tak ładnie i świątecznie się robi, a że u mnie w opowiadaniu wciąż lato, to pomyślałam, że chociaż stworzę jakiś banner z okazji świąt. Wen wziął mnie w obroty i z końcowych efektów jestem bardzo zadowolona. Myślę nawet, że warto zrobić całą serię bannerów — każdy na inną porę roku — specjalnie do Magii Przynależności. A tymczasem wszystkim, którzy są tu zaglądają, życzę oczywiście wesołych świąt!

Organizacyjnie

Ta strona, czy też blog, ma za zadanie być moją wizytówką. Sprawdza się? Przynajmniej mam taką nadzieję. Ponieważ prowadzę dwa blogi a moje profile są porozrzucane po sieci, tutaj będzie moje centrum dowodzenia. Tutaj też będę pisała, co ciekawego dzieje się w światku fanfickowym lub po prostu co u mnie słychać (choć zapewne największe zainteresowanie zdobędą informacje o aktualizacjach ;)). Cóż ja jeszcze, biedne dziewczę, mogę w tej pierwszej notce napisać? Aha! Ta moja wizytówka póki co jest dosyć skromna, ale będę ją systematycznie rozbudowywać. Dużo fajnych rzeczy da się tu wcisnąć.

Pozdrawiam wszystkich ciepło,

Phoe